ÜBER UNS

Unser Leitmotiv

Das lateinische Motto „Fortiter in re, suaviter in modo“ kann etwa mit „Vornehm in der Art, stark in der Sache“ ins Deutsche übersetzt werden.

So verstehe ich das Ideal anwaltlicher Tätigkeit: Zurückhaltende Ausdrucksweise, aber keine Zurückhaltung, wenn es um die Interessen des Mandanten – die Sache – geht – also stark in der Sache. Auch wenn ein Mandant vielleicht davon beeindruckt werden kann, so dient es ihm nicht, wenn sein Rechtsanwalt aggressiv auftritt, wenn er in der Sache keine Argumente vorbringen kann. 

Umgekehrt prallen aggressive Behauptungen des gegnerischen Anwalts an einer zurückhaltenden Art ab – und wenn der Rauch sich gelegt hat, hat der Gegner bereits einen Teil seines Pulvers verschossen.

„fortiter in re – suaviter in modo“
„Vornehm in der Art, stark in der Sache.“

Das Motto stammt von Claudio Acquaviva (1543 – 1615) und ist seinem Werk „Industriae ad curandos animae morbos“ entnommen. Acquaviva stammt aus einer neapolitanischen Familie und wurde 1581 General des Jesuitenordens; er organisierte den Orden neu und bemühte sich mit Erfolg, dem Jesuitenorden durch planmäßige Erziehung der Mitglieder sowie durch konsequente Vereinheitlichung der Organisationsstruktur innere Kraft und nach außen hin Geltung zu verschaffen.

SIE HABEN FRAGEN?
NEHMEN SIE MIT uNS KONTAKT AUF!

Menü schließen
de_DEGerman
en_USEnglish fr_FRFrench de_DEGerman